Roberto Saviano "Gomorra"

Zacznę tę recenzję od dwóch słów – fascynująca i przerażająca. Tyle tak naprawdę w zupełności  wystarczy aby oddać moje uczucia po przeczytaniu książki „Gomorra”.

Każdy z nas zapewne słyszał o włoskiej mafii. Przypuszczam, że większości kojarzy się ona raczej z Sycylią. Tak przynajmniej do tej pory było ze mną. Poza tym wydawało mi się, że jest to raczej element historii Włoch, nie zaś coś co stanowi ich teraźniejszość. Oba moje skojarzenia okazały się błędne. Okazuje się bowiem, że prawdziwa mafijna potęga drzemie pod Neapolem, chociaż drzemie to niewłaściwe słowo, on żyje pełnią życia.

Autor książki urodził się i wychował na terenach rządzonych przez neapolitańską  Kamorrę. Zdecydował się jednak, że nie chce być częścią stworzonego przez nią systemu, ale bezczynnie przyglądać się również nie zamierza. Roberto Saviano przez kilka lat gromadził materiały do swojej książki, w tym czasie pracował przy przemycie, poznał wielu ludzi związanych z mafią, zobaczył na własne oczy nie jedną śmierć. Za to co zrobił płaci wysoką cenę, ponieważ mafia wydała na niego wyrok śmierci. Nie chodzi o treść książki, ale o sam fakt jej opublikowania i popularność jaką zdobyła. Kamorra działa bowiem w półmroku, im mniej się o niej mówi tym łatwiej prowadzić przestępczą działalność. Opublikowanie „Gomorry” sprawiło, że temat pojawił się na świeczniku burząc spokój mafiosów. 

Z książki Saviano wyłania się obraz potężnej organizacji mającej wpływy na całym świecie. Kamorra handluje narkotykami czy bronią, ale zmonopolizowała też chociażby przemysł odzieżowy.  Mamy do czynienia z kolosem na miarę koncernów przemysłowych.  Władza jest bezsilna. Ludzie żyjący w tym regionie również. Wielki problem tego obszaru stanowi zacofanie gospodarcze i gigantyczne bezrobocie. Praca dla Kamorry jest często jedynym źródłem utrzymania i jedyną szansą na osiągnięcie czegoś w przyszłości.

„Gomorra” została napisana z perspektywy naocznego świadka. Saviano w praktycznie wszystkich opisanych wydarzeniach uczestniczył osobiście lub rozmawiał z ludźmi, którzy brali w nich udział. Zdecydowanie nie jest to książka łatwa do czytania. Wiele faktów, mnóstwo postaci, liczne wydarzenia – czasami ciężko to wszystko uporządkować. Sprawę komplikują ogrom włoskich nazwisk, które siłą rzeczy przewijają się w książce. Przy którymś nazwisku z rzędu już nie wiedziałam o kim mowa. Dodatkowo wyłapałam w tekście kilka błędów. Warto jednak zadać sobie trud przebrnięcia przez to wszystko, ponieważ stajemy się wtedy uczestnikami fascynującej historii, momentami jak z dobrego kryminału.

Z czystym sumieniem mogę polecić tę pozycję wszystkim czytelnikom.  Z całą pewnością nie będziecie żałować, że po nią sięgnęliście, chociaż zapewne wasz pogląd na świat nieco się zmieni. Chciałoby się napisać, że już nic nie będzie takie samo.

MOJA OCENA: 9/10

Dane o książce:
autor: Roberto Saviano
tytuł: Gomorra

tłumaczenie: Alina Pawłowska  - Zampino

wydawnictwo: Czytelnik

data wydania: listopad 2008

ISBN: 978-83-07-03179-8

liczba stron: 344

kategoria: literatura faktu